+7 (495) 623-44-01
Ул.Земляной вал, д. 57, стр. 6,
Москва, 105120 Россия

Смотреть на карте

Блог

Новость
На нашем сайте открылся новый раздел - материалы на английском языке
15 августа 2013
20

Мы создали англоязычный раздел сайта, куда поместили основные сведения о Сахаровском центре, его истории и программной деятельности, работе музея и библиотеки, об Архиве Сахарова, а также контактную информацию и реквизиты для перечисления пожертвований. Ссылка на странички на английском языке доступна из основного меню в «шапке» сайта.

Это стало возможным благодаря помощи Ариэллы Кац – нашего замечательного волонтера, американской школьницы, которая не пожалела своих драгоценных летних каникул, чтобы приехать в Россию и провести три недели с нами в Сахаровском центре. Все материалы в англоязычном разделе, кроме тех, где это отмечено особо, переведены Ариэллой. Спасибо!

Рассказ о пяти тематических разделах постоянной экспозиции был написан Ольгой Барановой, а его перевод на английский и его редактирование выполнены Кэтрин Фитцпатрик и Эдвардом Кляйном для изданных в 2006 году буклетов. Биографии Андрея Дмитриевича Сахарова и Елены Георгиевны Боннэр первоначально размещены на сайте Фонда Андрея Сахарова (США).